영어공부/영화대사
라라랜드
salgu95
2022. 5. 3. 21:35
overnight lows of 75
하룻밤 최저기온 75도
we'd sink into our seats right as they dimmed out all the lights
그들이 모든 조명을 어둡게 할 때 우리는 바로 우리 자리에 주저앉곤 했습니다.
The ballads in the bar rooms Left those who came before
술집의 발라드는 전에 왔던 사람들을 떠났어
my money's running low
돈이 떨어지다
it was pure insanity
그것은 순전히 미친 짓이었다.
please stop sneaking into my home
제발 내 집에 몰래 들어가는 것 좀 멈춰줘.
what if I said Miles Davis pissed on it?
마일스 데이비스가 오줌 쌌다고 하면요?
hermit
은둔자
stumbling away
비틀거리며 가다
I could see how you could then look down on me from all the way up there
난 네가 어떻게 날 내려다볼 수 있는지 알 수 있었어
we have got no shot
우리는 기회가 없다
How would you get on the lot?
당신은 어떻게 살 건가요?
I love being around this stuff
난 이런 것들과 함께 있는 게 좋아
not on my watch
내가 감시하는 동안은 안된다.
as long as it's pure jazz ( as long as : ~하는 한)