[영어 상황별 표현]기분(1)

[영어 상황별 표현]기분(1)

1.배신감

 

be betrayed : 배신을 당하다.

feel betrayed = feel a sense of betrayal : 배신감을 느끼다. 

 

ex1) I felt a sense of betrayal because he didn't show up : 그 친구가 오지 않아서 배신감을 느꼈어.

 

be disloyal : 신의를 지키지 않는

be dishonest : 솔직하지 못한

be unfaithful : 믿음을 저버리는

 

ex2) I don't like people who are disloyal : 나는 신의를 지키지 않는 사람들을 안 좋아해.

 

be in denial : 인정을 하기 어렵다.

be hard to trust others : 다른 사람을 믿기 어렵다.

 

ex3) it is sometimes hard to trust others : 다른 사람을 믿는 것이 쉽지 않을 때가 있어.

 

 

2.실망감

 

be disappointed : 실망하다.

feel disappointed : 실망감을 느끼다.

be such a disappointment : 실망 그 자체

 

ex1) The result was such a disappointment : 그 결과가 실망 그 자체 였어.

 

be so disappointing : 너무 실망스럽다. (상황이 실망스러울 때는 ~ing)

not live up to my expectation : 기대치에 못 미치다.

not what I expected : 기대했던 바와 다르다.

 

ex2) The book did not live up to my expectation : 그 책이 내 기대치에 못 미쳤어.

 

let someone down~ : ~를 실망시키다.

huge let-down : 큰 실망을 안겨준 것

 

ex3) I don't want to let everyone down : 나는 모두를 실망시키고 싶지 않다.

 

 

3.지루함

 

be bored : ~이 지루함을 느끼다.

be bored to death : 지루해서 죽는 줄 알았다.

be bored out of my mind : 너무 지루하다.

 

ex1) I was bored to death while I was in self-quarantine : 자가격리 하면서 지루해서 죽는 줄 알았어. (* quarantine : 자가격리)

 

be boring~ : ~이 지루하다.(사물이 지루하면 ~ing)

boredom : 지루함

be dull : 별 느낌 없다.

 

ex2) The movie was so boring and dull : 영화가 너무 지루하고 별 느낌이 없었다. 

 

fall asleep : 잠이 들다.

doze off : 졸다.

nod off : 졸다.

 

ex3) I kept dozing off in class because it was so boring.

 

 

4.노여움

 

feel angry : 화가 나다.

feel furious : 매우 화가 나다.

feel outraged : 극도로 화가 나다.

 

ex1) I felt outraged because he lied again.

 

never going to forgive someone~ : ~를 절대 용서하지 않을 것이다.

will not get away with : 절대 그냥 넘어가지 못할 것이다.

 

ex2) I am never going to forgive him

 

annoying / frustrating : 짜증이 나는

get on one's nerves : 신경을 거슬리게 하다.

get under one's skin : 성가시게 하다.

 

ex3) He sometimes gets on my nerves.

 

 

5.안타까움

 

I am so sorry : 너무 안타깝네요

I feel sorry for ~ : ~에 대해 안타까운 마음이 들다.

I feel bad about ~ : ~에 대해 마음이 안 좋다.

 

ex1) I feel sorry for him.

 

I regret that ~ : ~을 후회하다.

I feel regretful : 후회스럽다.

I feel shameful : 죄책감이 느껴진다.

 

ex2) I regret that I didn't tell her how I felt : 그 친구에게 내 마음을 표현하지 않아서 후회 돼.

 

it is a shame that ~ : 아쉽다.

it is such a pity that : ~이 참 안타깝다.

it is such a waste : 아깝다.

 

ex3) It is such a pity that our trip got canceled.